Từ vựng tiếng Trung chủ đề Halloween

Một mùa Halloween nữa lại đến, mang theo không khí sôi động của những bộ trang phục hóa trang, lồng đèn bí ngô và nhiều hoạt động thú vị. Bạn đã biết cách gọi Halloween và các từ vựng liên quan trong tiếng Trung chưa? Nếu chưa, hãy cùng CTI HSK tìm hiểu ngay trong bài viết này!

Contents

1 Từ vựng tiếng Trung chủ đề Halloween
2 1. Từ vựng về ngày lễ Halloween
3 2. Từ vựng về nhân vật hóa trang
4 3. Từ vựng về đồ vật và trang trí
5 4. Từ vựng về hoạt động Halloween
6 5. Từ vựng về cảm xúc trong ngày lễ Halloween
7 Mẫu câu tiếng Trung chủ đề Halloween

Từ vựng tiếng Trung chủ đề Halloween

1. Từ vựng về ngày lễ Halloween

Tiếng Trung	Pinyin	Nghĩa tiếng Việt
万圣节	Wànshèngjié	lễ Halloween
万圣夜	Wànshèngyè	đêm Halloween (30/10 – đêm trước lễ)
南瓜节	Nánguā jié	lễ hội bí ngô
鬼节	Guǐjié	lễ hội ma quỷ
化妆舞会	huàzhuāng wǔhuì	dạ hội hóa trang
节日	jiérì	ngày lễ, dịp lễ hội

2. Từ vựng về nhân vật hóa trang

Tiếng Trung	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
恶魔	èmó	ác quỷ
稻草人	dàocǎorén	bù nhìn, người rơm
小丑	xiǎochǒu	chú hề
蜘蛛	zhīzhū	con nhện
僵尸	jiāngshī	cương thi, thây ma
海盗	hǎidào	cướp biển, hải tặc
幽灵	yōulíng	hồn ma
吸血鬼	xīxuèguǐ	ma cà rồng, quỷ hút máu
黑猫	hēi māo	mèo đen
女巫	nǚwū	mụ phù thủy
狼人	lángrén	người sói
巫婆	wūpó	phù thủy
怪物	guàiwu	quái vật
弗兰肯斯坦	fú lán kěn sītǎn	quái vật frankenstein
超级英雄	chāojí yīngxióng	siêu anh hùng

3. Từ vựng về đồ vật và trang trí

Tiếng Trung	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
南瓜	nánguā	bí ngô
墓碑	mùbēi	bia mộ
骷髅	kūlóu	bộ xương
扫帚	sàozhou	chổi (của phù thủy)
铃铛	língdang	chuông nhỏ
南瓜灯	nánguā dēng	đèn lồng bí ngô
魔杖	mózhàng	gậy phép
蜘蛛网	zhīzhū wǎng	mạng nhện
面具	miànjù	mặt nạ
蜡烛	làzhú	nến
鬼屋	guǐwū	ngôi nhà ma ám
棺材	guāncai	quan tài
十字架	shízìjià	thập tự giá
幽灵装饰	yōulíng zhuāngshì	trang trí hình hồn ma
糖果袋	tángguǒ dài	túi kẹo

4. Từ vựng về hoạt động Halloween

Tiếng Trung	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
不给糖就捣乱	bù gĕi táng jiù dǎoluàn	cho kẹo hay bị ghẹo
敲他人的房门	qiāo tārén de fángmén	gõ cửa nhà người khác
收集巧克力	shōují qiǎokèlì	đi xin kẹo, socola
用嘴摘苹果	yòng zuǐ zhāi píngguǒ	gắp táo bằng miệng
南瓜灯会	nánguā dēnghuì	lễ hội đèn bí ngô
盛装打扮	shèngzhuāng dǎban	trang điểm, ăn mặc đẹp
戴面具	dài miànjù	đeo mặt nạ
庆祝万圣夜	qìngzhù wànshèngyè	chúc mừng, chào mừng ngày lễ halloween
装饰房屋	zhuāngshì fángwū	trang trí nhà cửa
雕刻南瓜	diāokè nánguā	chạm khắc bí ngô
玩游戏	wán yóuxì	chơi trò chơi
参加游行	cānjiā yóuxíng	tham gia diễu hành
讲鬼故事	jiǎng guǐ gùshi	kể chuyện ma
举办派对	jǔbàn pàiduì	tổ chức tiệc
拍照	pāizhào	chụp ảnh

5. Từ vựng về cảm xúc trong ngày lễ Halloween

Tiếng Trung	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
可怕	kěpà	đáng sợ
恐怖	kǒngbù	kinh dị
阴森	yīnsēn	âm u, rùng rợn
神秘	shénmì	huyền bí
有趣	yǒuqù	thú vị
惊讶	jīngyà	ngạc nhiên, sửng sốt
紧张	jǐnzhāng	hồi hộp, căng thẳng
激动	jīdòng	hứng thú, phấn khích
兴奋	xīngfèn	vui thích, hào hứng
害怕	hàipà	sợ hãi

Mẫu câu tiếng Trung chủ đề Halloween

Mẫu câu tiếng Trung	Pinyin	Nghĩa tiếng Việt
万圣夜快乐！	Wànshèngyè kuàilè!	Chúc mừng lễ halloween!
你今年打算怎么庆祝万圣夜？	Nǐ jīnnián dǎsuàn zěnme qìngzhù Wànshèngyè?	Năm nay bạn dự định ăn mừng halloween thế nào?
我想装扮成一个女巫。	Wǒ xiǎng zhuāngbàn chéng yí gè nǚwū.	Tôi muốn hóa trang thành một phù thủy.
我们去雕刻南瓜吧！	Wǒmen qù diāokè nánguā ba!	Chúng ta đi khắc bí ngô thôi!
你喜欢不给糖就捣乱吗？	Nǐ xǐhuan bù gěi táng jiù dǎoluàn ma?	Bạn có thích chơi trò “cho kẹo hay bị ghẹo” không?
今年的万圣夜我们举办派对吧！	Jīnnián de Wànshèngyè wǒmen jǔbàn pàiduì ba!	Năm nay chúng ta tổ chức tiệc halloween nhé!
她戴了一个可怕的面具。	Tā dài le yí gè kěpà de miànjù.	Cô ấy đeo một chiếc mặt nạ đáng sợ.
你准备好了化妆和服装吗？	Nǐ zhǔnbèi hǎo le huàzhuāng hé fúzhuāng ma?	Bạn đã chuẩn bị hóa trang và trang phục chưa?
我们去参加万圣夜游行吧。	Wǒmen qù cānjiā Wànshèngyè yóuxíng ba.	Chúng ta đi tham gia diễu hành halloween nhé.
这个南瓜灯真漂亮！	Zhège nánguā dēng zhēn piàoliang!	Chiếc đèn bí ngô này thật đẹp!
你打算扮成什么角色？	Nǐ dǎsuàn bàn chéng shénme juésè?	Bạn định hóa trang thành nhân vật gì?
我喜欢装饰房子和南瓜灯。	Wǒ xǐhuān zhuāngshì fángzi hé nánguā dēng.	Tôi thích trang trí nhà cửa và đèn bí ngô.
小朋友们正在玩不给糖就捣乱。	Xiǎopéngyǒumen zhèngzài wán bù gěi táng jiù dǎoluàn.	Các em nhỏ đang chơi trò cho kẹo hay bị ghẹo.
今晚我们去参加化妆舞会吧。	Jīnwǎn wǒmen qù cānjiā huàzhuāng wǔhuì ba.	Tối nay chúng ta đi tham dự dạ hội hóa trang nhé.
这个鬼屋看起来很恐怖！	Zhège guǐwū kàn qǐlái hěn kǒngbù!	Ngôi nhà ma này trông thật đáng sợ!

Xem thêm:

Halloween không chỉ là dịp vui chơi hóa trang mà còn là cơ hội để bạn học và thực hành tiếng Trung qua từ vựng, câu giao tiếp thú vị. Hãy áp dụng những kiến thức vừa học để trải nghiệm lễ hội thật trọn vẹn và nhớ mãi những khoảnh khắc đáng nhớ!