Gợi ý 7+ app từ điển tiếng Trung online cho người mới bắt đầu

Chỉ với 1 chiếc điện thoại, bạn đã có thể học tiếng Trung nhanh chóng với 7+ app từ điển tiếng Trung online hiệu quả cho người mới bắt đầu.

Từ điển là công cụ không thể thiếu đối với bất kỳ người học ngoại ngữ nào, đặc biệt là khi bạn đang bắt đầu hành trình chinh phục tiếng Trung. Với sự phát triển của công nghệ, các ứng dụng từ điển trên điện thoại và máy tính ngày càng phổ biến, mang đến cho người học nhiều tiện ích vượt trội. Nếu bạn đang băn khoăn không biết nên chọn ứng dụng nào, hãy cùng CTI tìm hiểu ngay top 7+ app từ điển tiếng Trung online hiệu quả cho người mới bắt đầu!

I. App từ điển tiếng Trung online trên điện thoại

Chỉ cần một chiếc điện thoại thông minh và một ứng dụng từ điển, bạn đã có thể dễ dàng tìm kiếm nghĩa của bất kỳ từ nào.

1. Từ điển Trung Việt Hanzii

App đầu tiền mà Hệ thống tiếng Trung CTI HSK muốn giới thiệu đến bạn là Từ điển Trung Việt Hanzii. Với giao diện thân thiện, hình ảnh gấu trúc đáng yêu và những tính năng thông minh, Hanzii không chỉ là một công cụ tra cứu từ điển thông thường mà còn là một người bạn đồng hành đáng tin cậy trên con đường chinh phục tiếng Trung của bạn. Ứng dụng này cung cấp đầy đủ các tính năng cần thiết như:

• Tra cứu đa dạng: Từ việc tra từ vựng, ngữ pháp cho đến dịch cả đoạn văn, đoạn hội thoại, Hanzii đáp ứng mọi nhu cầu của người học.
• Phát âm chuẩn: Phần phát âm pinyin được thực hiện bởi người bản ngữ, giúp bạn luyện nghe và phát âm chính xác.
• Học tập đa dạng: Hanzii cung cấp các bài học, đề thi thử HSK, TOCFL, giúp bạn luyện tập toàn diện các kỹ năng nghe, nói, đọc, viết.
• Cộng đồng học tập: Tương tác với cộng đồng người dùng, chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi từ những người khác.

Đặc biệt, Hanzii còn sở hữu một kho tàng từ vựng khổng lồ, cùng với các hình ảnh minh họa sinh động, giúp bạn ghi nhớ từ vựng một cách hiệu quả.

2. Từ điển Pleco Chinese Dictionary

Với kho từ vựng phong phú, các tính năng thông minh và giao diện thân thiện, Pleco đã trở thành ứng dụng được đông đảo người học tiếng Trung tin dùng. Ứng dụng này cung cấp đầy đủ các tính năng cần thiết như:

• Kho từ vựng khổng lồ: Với hơn 130.000 từ vựng và 20.000 câu ví dụ, Pleco giúp bạn tìm kiếm bất kỳ từ nào bạn muốn.
• Tra cứu đa dạng: Bạn có thể tra cứu từ vựng bằng nhiều cách khác nhau như nhập chữ Hán, Pinyin, thậm chí là chụp ảnh hoặc ghi âm.
• Học từ vựng hiệu quả: Tính năng Flashcard và âm thanh giúp bạn ghi nhớ từ vựng một cách dễ dàng và lâu bền.
• Tìm hiểu chữ Hán: Pleco cung cấp sơ đồ về thứ tự các nét chữ Hán, giúp bạn luyện viết chữ Hán một cách chuẩn xác.

Ngoài ra, bạn có thể sử dụng hầu hết các tính năng của ứng dụng Pleco Chinese Dictionary hoàn toàn miễn phí.

3. Từ điển chữ Hán

Với giao diện trực quan và dễ sử dụng, bạn có thể tra cứu từ vựng bằng nhiều cách khác nhau như nhập chữ Hán, pinyin hoặc Hán Việt mà không cần phải chuyển đổi qua lại giữa các chế độ. Kết quả trả về sẽ bao gồm đầy đủ thông tin về từ loại, pinyin, nghĩa tiếng Việt, ví dụ minh họa sinh động, số nét của từ và cả video hướng dẫn cách viết chữ Hán theo đúng thứ tự.

Ngoài ra, ứng dụng còn cung cấp thông tin chi tiết về bộ thủ của mỗi chữ, giúp bạn dễ dàng phân loại và ghi nhớ từ vựng.

Một điểm cộng nữa của app từ điển tiếng Trung online này là tính năng lưu lịch sử tìm kiếm và các từ đã đánh dấu, giúp bạn dễ dàng ôn tập lại những từ vựng quan trọng. Với tính năng tra cứu theo bộ thủ hoặc chữ viết tay, việc tìm kiếm từ vựng trở nên nhanh chóng và tiện lợi hơn bao giờ hết.

4. Từ điển Trung Việt

Với giao diện đơn giản, đẹp mắt và tốc độ tra cứu nhanh chóng, Từ điển Trung Việt giúp bạn dễ dàng tìm kiếm bất kỳ từ vựng nào chỉ trong tích tắc. Ứng dụng hỗ trợ cả chữ Hán phồn thể và giản thể, cùng với phiên âm pinyin chuẩn xác, giúp bạn nắm vững cách đọc và viết các từ chính xác.

Đặc biệt, Từ điển Trung Việt còn sở hữu những tính năng thông minh như nhận dạng chữ viết tay, tra cứu qua giọng nói và hình ảnh, giúp bạn tra cứu từ vựng một cách linh hoạt và tiện lợi hơn.

Bên cạnh đó, tính năng dịch câu và dịch văn bản sẽ hỗ trợ bạn hiểu sâu hơn về ngữ cảnh và cách sử dụng từ trong giao tiếp thực tế. Đặc biệt, không cần kết nối internet, bạn vẫn có thể thoải mái tra cứu từ điển mọi lúc mọi nơi.

II. App từ điển tiếng Trung online trên máy tính

Ngoài điện thoại, bạn cũng có thể tra cứu từ điển ngay trên máy tính với các ứng dụng dưới đây:

1. Từ điển Hán Nôm

Ứng dụng này được đông đảo người dùng tin tưởng bởi khả năng tra cứu nhanh chóng, chính xác và kho tàng từ vựng đồ sộ. Từ điển Hán Nôm sở hữu gần 400.000 mục từ, được tổng hợp từ nhiều nguồn tài liệu uy tín. Lợi thế này đảm bảo cho bạn luôn tìm thấy thông tin cần thiết một cách nhanh chóng và chính xác.

Tương tự với các app từ điển tiếng Trung online trên điện thoại, bạn cũng có thể tra được nghĩa của từ Hán và các âm đọc khác như Hán Việt, Nôm, Pinyin. Cách này giúp bạn hiểu sâu hơn về nguồn gốc và sự đa dạng của chữ Hán. Bên cạnh đó, tính năng tập viết chữ Hán sẽ giúp bạn rèn luyện khả năng viết chữ một cách chính xác và đẹp mắt.

2. Từ điển Easy Chinese

Với giao diện thân thiện, dễ sử dụng và kho tàng từ vựng phong phú, Easychinese đã và đang được đông đảo người học tiếng Trung trên toàn thế giới tin dùng.

Khi sử dụng Easychinese, bạn sẽ được trải nghiệm một giao diện trực quan, cùng với tốc độ tra cứu nhanh chóng. Mỗi từ vựng được cung cấp đầy đủ thông tin, bao gồm phiên âm pinyin, nghĩa Hán Việt, nghĩa tiếng Việt và ví dụ minh họa sinh động, giúp bạn hiểu sâu hơn về cách sử dụng từ trong các ngữ cảnh khác nhau.

Ngoài ra, Easychinese còn hỗ trợ tra cứu ngữ pháp, cung cấp các bài học chi tiết về các cấu trúc ngữ pháp thường gặp trong tiếng Trung.

Đặc biệt, Easychinese còn tích hợp hệ thống video và bài báo tiếng Trung đa dạng về chủ đề, giúp bạn luyện nghe, đọc và nâng cao vốn từ vựng một cách hiệu quả. Bên cạnh đó, với các bộ đề thi thử HSK từ cấp độ 1 đến cấp độ 6, bạn có thể tự tin ôn luyện và đánh giá trình độ của mình.

3. Từ điển Vietgle

Với giao diện đơn giản, dễ sử dụng, bạn chỉ cần nhập từ cần tra và nhấn Enter là ngay lập tức nhận được kết quả. Đặc biệt, Vietgle – Cồ Việt còn hỗ trợ người dùng một cách linh hoạt. Kết quả tra cứu được trình bày rõ ràng, theo từng từ loại, giúp bạn dễ dàng nắm bắt ý nghĩa của từ.

Hơn nữa, tính năng tra cứu chéo bằng cách nhấp đúp chuột vào bất kỳ từ nào hoặc chọn một cụm từ và nhấn chuột phải sẽ giúp bạn khám phá sâu hơn về ngữ nghĩa của từ và mối quan hệ giữa các từ với nhau.

Lời kết

Nhìn chung, đối với các app từ điển tiếng Trung online, khi tra theo từ hoặc cụm từ cụ thể, bạn nên kết hợp với ngữ cảnh để cho kết quả chính xác hơn. Nếu không tìm được kết quả mong muốn bằng tiếng Trung – Việt, bạn có thể thử cách tra từ tiếng Trung sang tiếng Anh rồi từ tiếng Anh sang tiếng Việt.

Trên đây là top 7 app từ điển tiếng Trung online hiệu quả dành cho người mới bắt đầu. Hy vọng từ những gợi ý trên, Hệ thống tiếng Trung CTI đã giúp bạn tìm được từ điển phù hợp với bản thân! Nếu thấy bài viết hữu ích, hãy tham khảo thêm tại Kho tài liệu tiếng Trung.